Мигранты: «Европа создала адскую машину»

Ассоциация по оказанию помощи мигрантам Utopia 56, приняла в минувшую среду решение покинуть центр гуманитарной помощи для мигрантов в Париже. «Государство полностью несет ответственность за то, что оно допустило сортировку людей и отказ им помочь», — сокрушается Янн Манзи (Yann Manzi), соучредитель и вице-президент ассоциации.

Перед созданным год назад центром гуманитарной помощи для мигрантов в Париже стояло несколько задач: принять мигрантов, обеспечить их жизненно необходимые потребности и направить в организации, которые возьмут их на свое попечение на долгий срок, пока будет рассматриваться ходатайство о предоставлении убежища. Но центр, расположенный в 18-ом округе Парижа быстро переполнился людьми. В результате в его окрестностях стали появляться многочисленные стихийные лагеря мигрантов. 17 августа власти выгнали оттуда 2 400 человек. В минувшую среду Ассоциация по оказанию помощи мигрантам Utopia 56 объявила о своем решении покинуть этот центр гуманитарной помощи. Янн Манзи, соучредитель и вице-президент ассоциации, объясняет причины, почему это произошло.

Le Figaro: Почему вы приняли решение покинуть центр гуманитарной помощи?

Янн Манзи (Yann Manzi): С момента объявления правительством этим летом «плана о мигрантах» произошло ускорение Дублинских процедур в отношении Греции, Италии (иностранцы должны быть отправлены обратно в ту европейскую страну, где они подали свое первое ходатайство на предоставление убежища — прим. ред.). Государство полностью несет ответственность за то, что оно допустило сортировку людей и отказ им помочь, и не хочет организовывать людей для того, чтобы улучшить прием мигрантов. Что касается Европы, то она создала адскую машину, административную стену. Мы не желаем принимать в этом участие.

— В чем проявляется эта «адская машина»?
— Государство оказывает огромное давление на «дублинцев». Множество людей попали в ловушку из-за этой процедуры, которая превратилась в итоге в сортировочный центр. Мигранты, живущие в районе станции метро «Порт-де-ля-Шапель», должны явиться в Центр изучения административной ситуации, специально созданный для того, чтобы ускорить Дублинскую процедуру. Там у них снимают отпечатки пальцев и только потом они могут подать ходатайство на предоставление убежища. Мы сталкивались с несколькими случаями, когда мигранты, побывавшие Центре, не смогли подать ходатайство. Мы призвали мэрию Парижа обратить внимание на эту ситуацию. При Олланде такого не происходило, но с приходом к власти Макрона процесс заглох. Показатели Дублинских процедур в 2017 году значительно возрастут.

— С момента своего избрания Эммануэль Макрон объявил о намерении решить вопрос с наплывом мигрантов. На этот раз он ведет честную игру…

— Конечно, это не сложно! Но все это показуха. Нас убеждают в том что, центры для мигрантов «берут всех под свое крыло», когда на самом деле мы отправляем этих людей обратно в Грецию или Италию и даже в гораздо менее процветающие страны, такие как Ливан, Иордания и Пакистан. Права человека больше не соблюдаются, гуманитарные организации обвиняются во всех грехах. Даже развернута целая кампания в СМИ, нацеленная на то, чтобы люди продолжали умирать у себя на родине. Мигранты составляют 0,17% населения Европы. Это наша квота? Мы не хотим принять обездоленных всего мира, но мы должны быть в состоянии взять нашу долю. Покидая центр гуманитарной помощи, вы не боитесь, что он навсегда захлопнет перед вами двери и будет мешать, а не помогать мигрантам?

— Меня это не беспокоит. На работу в центре приходилось всего 10% нашей работы, остальные 90% приходятся на работу на улице. Мы будем продолжать сотрудничать с различными организациями и ассоциациями. И, если одни двери закрылись, то откроются другие. Добровольцы — наше главное оружие. Многие парижане открыли двери своих домов для женщин и детей. Люди проявляют настоящую гражданскую щедрость, и это будет продолжаться. В каком-то смысле наша работа станет более независимой, даже если будет более жесткое противостояние с полицией. Мы будем там, как в Кале, с камерами, чтобы проверить, что все уважают закон. Завтра для нас все будет сложнее, но это не изменит наш настрой и наше желание помочь людям.